-
1 excellently
Синонимический ряд:1. capitally (other) capitally; classically; famously; finely; royally; sovereignly; stunningly; superiorly2. very well (other) exquisitely; flawlessly; incomparably; masterfully; perfectly; remarkably; splendidly; very well; wonderfully3. well (other) well -
2 well
1. n колодец2. n родник, ключ; источникwishing well — колодец или источник, где загадывают желания
3. n водоём4. n минеральные воды5. n источник, кладезь6. n лестничная клетка; пролёт лестницы7. n шахта лифта8. n места адвокатовplaced well — занял хорошее место; занятый хорошее место
9. n горн. скважина10. n мор. кокпит11. n тех. отстойник, зумпф12. v книжн. подниматься13. v книжн. вскипать14. v книжн. бить ключом; хлынуть, брызнуть15. v книжн. переполняться; литься через край16. n добро; благо17. n собир. здоровые18. a обыкн. здоровый; выздоровевшийto look well — хорошо выглядеть; иметь цветущий вид
19. a хороший, в удовлетворительном состоянииall is well — всё в порядке, всё хорошо
20. a зажиточный, состоятельный; процветающийbe well off — быть зажиточным; быть в хорошем положении
21. a удачныйit was well for you that nobody saw you — тебе повезло, что тебя никто не видел
22. a желательный, целесообразныйit might be well for you to leave — возможно, вам следовало бы уехать
23. adv хорошо, отлично; удачно; благополучноland that pays well — земля, которая приносит хороший доход
24. adv положительно, благоприятно; одобрительно25. adv зажиточно26. adv значительноhe must be well over fifty — ему, вероятно, далеко за пятьдесят
well on in life — немолодой, пожилой
I am well forward with my work — моя работа значительно продвинулась, я уже много сделал
27. adv совершенно, полностью28. adv разумно, с полным основанием; справедливо29. adv тщательно30. adv очень, весьма31. adv вполнеthat is just as well — ну что ж, жалеть не стоит
as well as — также; так же как; в дополнение; кроме того; не только … но и
he can never let well alone — он всегда недоволен, он никогда не удовлетворён
to turn out well — окончиться благополучно; оказаться к лучшему
to go well together — подходить друг к другу; гармонировать
well done ! — здорово!, хорошо!
32. int ну!well, you of all people! — ну, уж от вас никак не ожидал!
well, I declare! — ну, скажу я вам!; ну и ну!, нечего сказать!
acreage per well — нефтеносная площадь, приходящаяся на одну скважину
33. int итакwell, then she said — итак, после этого она заявила
Синонимический ряд:1. abundantly (adj.) abundantly; considerably; quite2. adeptly (adj.) adeptly; efficiently; skillfully3. adequately (adj.) adequately; favorably; properly4. fine (adj.) favorable; fine; good; satisfactory5. fitting (adj.) appropriate; befitting; fitting; proper; suitable6. healthy (adj.) fit; hale; hardy; healthy; hearty; right; robust; sane; sound; strong; trim; well-conditioned; well-liking; whole; wholesome7. prosperous (adj.) comfortable; easy; prosperous; substantial; well-fixed; well-heeled; well-to-do8. successful (adj.) fortunate; happy; lucky; providential; successful; well-off9. source (noun) derivation; fount; fountain; fountainhead; inception; mother; origin; provenance; provenience; root; rootage; rootstock; source; spring; wellhead; wellspring; whence10. course (verb) course; flow; gush; pour; rush; stream; surge11. issue (verb) issue; ooze; spurt; swell12. afond (other) abundantly; adequately; afond; altogether; amply; clear; completely; entirely; fully; perfectly; roundly; sufficiently; thoroughly; utterly; wholly13. appropriately (other) acceptably; appropriately; becomingly; fittingly; judiciously; politely; properly; reasonably; right; satisfactorily; suitably14. aright (other) accurately; aright; befittingly; correctly; decently; decorously; efficiently; fitly; justly; nicely; rightly; skillfully15. considerately (other) considerately; generously; heedfully; kindly; thoughtfully16. doubtlessly (other) doubtlessly; indeed; really; truly; undoubtedly17. easily (other) easily; effortlessly; facilely; freely; lightly; readily; smoothly18. excellently (other) commendably; excellently; meritoriously19. favorably (other) comfortably; favorably; fortunately; happily; prosperously; satisfyingly; successfully; swimmingly20. intimately (other) intimately; personally21. probably (other) as likely as not (colloquial); in all likelihood; like as not (colloquial); likely; probably22. proficiently (other) ably; adeptly; capably; deftly; dextrously; handily; proficiently; skilfully23. quite (other) by a long chalk (British, colloquial); by a long shot; by a long way; by far; considerably; fairly; far; far and away; quite; rather; significantly; somewhatАнтонимический ряд:absorb; bad; ineptly; poorly; scarcely; sick; sickly -
3 superiorly
1. adv сверху, выше2. adv лучшеСинонимический ряд:1. choicely (other) choicely; daintily; delicately; elegantly; exquisitely; rarely2. excellently (other) capitally; classically; excellently; famously; finely; royally; sovereignly; stunningly3. exceptionally (other) exceptionally4. overly (other) overly5. preferably (other) preferably6. proudly (other) arrogantly; cavalierly; disdainfully; haughtily; huffily; insolently; loftily; overbearingly; proudly; superciliously7. supernaturally (other) metaphysically; miraculously; preternaturally; superhumanly; supernaturally -
4 finely
1. прекрасно2. тонкоСинонимический ряд:1. excellently (other) capitally; classically; excellently; famously; royally; sovereignly; stunningly; superiorly2. exquisitely (other) daintily; delicately; elegantly; exquisitely; nicely3. fairly (other) clearly; cloudlessly; fairly; pleasantly; sunnily4. impalpably (other) impalpably -
5 royally
1. adv по-царски, царственно2. adv разг. великолепно, роскошно3. adv разг. сильно, здоровоСинонимический ряд:1. easily (other) easily; effortlessly; facilely; lightly; smoothly2. excellently (other) capitally; classically; excellently; famously; finely; stunningly; superiorly3. grandly (other) augustly; grandiosely; grandly; imposingly; magnificently; nobly4. majestically (other) majestically; monarchically; regally; sovereignly -
6 capitally
1. adv серьёзно, крайне важно2. adv разг. превосходно, отлично3. adv юр. со смертным приговором, с вынесением смертного приговораto accuse capitally — обвинить в совершении преступления, карающегося смертной казнью
Синонимический ряд:1. chiefly (other) chiefly; dominantly; mainly; outstandingly; predominantly; preeminently; principally2. egregiously (other) egregiously; flagrantly; glaringly; grossly; rankly3. excellently (other) classically; excellently; famously; finely; royally; sovereignly; stunningly; superiorly -
7 famously
adv разг. отлично, здорово, превосходноСинонимический ряд:1. eminently (other) eminently; greatly; illustriously; notably; prestigiously; redoubtably2. excellently (other) capitally; classically; excellently; finely; royally; sovereignly; stunningly; superiorly3. notedly (other) notedly; notoriously; popularly; prominently -
8 meritoriously
adv похвальноСинонимический ряд:1. admirably (other) admirably; laudably; meritably; worthily2. excellently (other) commendably; excellently; well -
9 stunningly
adv великолепно; сногсшибательно, потрясающе; шикарноСинонимический ряд:1. beautifully (other) attractively; beauteously; beautifully; fairly; handsomely; prettily2. excellently (other) capitally; classically; excellently; famously; finely; royally; sovereignly; superiorly -
10 very well
Синонимический ряд:1. all right (other) absolutely; agreed; all right; certainly; of course; okay; positively2. excellently (other) excellently; exquisitely; flawlessly; incomparably; masterfully; perfectly; remarkably; splendidly; wonderfully -
11 flawlessly
Синонимический ряд:1. entirely (other) entirely; soundly2. impeccably (other) exquisitely; faultlessly; immaculately; impeccably; irreproachably3. perfectly (other) absolutely; correctly; ideally; indefectibly; perfectly4. very well (other) excellently; incomparably; masterfully; remarkably; splendidly; very well; wonderfully -
12 ideally
1. adv мысленно, умозрительно, в воображении; теоретически2. adv идеально, превосходно3. adv в идеальном случае, идеальноСинонимический ряд:1. abstractly (other) abstractly; hypothetically; in theory; theoretically; transcendentally; transcendently2. conceptually (other) conceptually; notionally3. perfectly (other) correctly; excellently; faultlessly; fitly; flawlessly; indefectibly; infinitely; perfectly; superlatively; supremely; verily4. typically (other) archetypally; classically; exemplarily; paradigmatically; prototypically; quintessentially; representatively; typically -
13 masterfully
1. adv властно, деспотично2. adv уверенно3. adv мастерскиСинонимический ряд:1. cleverly (other) adroitly; cleverly; expertly; shrewdly; skilfully2. domineeringly (other) domineeringly; high-handedly; imperatively; imperially; imperiously; magisterially; overbearingly; peremptorily3. proficiently (other) adeptly; crackly; masterly; proficiently; skillfully4. very well (other) excellently; exquisitely; flawlessly; incomparably; perfectly; remarkably; splendidly; very well; wonderfully -
14 faultlessly
1. adv безупречно, безукоризненно2. adv безошибочноСинонимический ряд:1. ideally (other) correctly; excellently; fitly; ideally; infinitely; perfectly; superlatively; supremely2. impeccably (other) exquisitely; flawlessly; immaculately; impeccably; irreproachably3. innocently (other) blamelessly; cleanly; guiltlessly; innocently -
15 splendidly
Синонимический ряд:1. gloriously (other) gloriously; magnificently; proudly; resplendently; splendiferously; sublimely; superbly2. grandly (other) gorgeously; grandly; impressively; lavishly; luxuriously; sumptuously3. very well (other) excellently; exquisitely; flawlessly; incomparably; masterfully; perfectly; remarkably; very well; wonderfully -
16 superlatively
adv в высшей степениСинонимический ряд:1. amazingly (other) amazingly; eminently; exceedingly; extraordinarily; incomparably; incredibly; maximally; pre-eminently; profoundly; sublimely; surpassingly; to the nth degree; to the utmost; transcendently; unbelievably2. ideally (other) correctly; excellently; faultlessly; fitly; flawlessly; ideally; infinitely; perfectly; supremely3. superbly (other) magnificently; outstandingly; superbly -
17 incomparably
1. adv несравнимо2. adv несравненно, бесподобноСинонимический ряд:1. superlatively (other) amazingly; eminently; exceedingly; extraordinarily; incredibly; infinitely; maximally; preeminently; pre-eminently; profoundly; sublimely; superlatively; supremely; surpassingly; to the nth degree; to the utmost; transcendently; ultimately; unbelievably2. very well (other) excellently; exquisitely; flawlessly; masterfully; perfectly; remarkably; splendidly; very well; wonderfully -
18 perfectly
1. adv совершенно, вполне2. adv прекрасно, великолепно, превосходноСинонимический ряд:1. quite (adj.) absolutely; altogether; completely; entirely; fully; positively; quite; utterly; well2. completely (other) 100 per cent; absolutely; afond; altogether; categorically; clear; completely; entirely; exhaustively; from A to Z; from start to finish; fully; hook, line, and sinker; in full; in toto (Latin); lock, stock, and barrel; purely; quite; right; roundly; thoroughly; through and through; totally; utterly; well; wholly; without exception3. ideally (other) correctly; excellently; faultlessly; fitly; flawlessly; ideally; impeccably; infinitely; superlatively; supremely -
19 supremely
adv в высшей степениСинонимический ряд:1. ideally (other) correctly; excellently; faultlessly; fitly; flawlessly; ideally; infinitely; perfectly2. superlatively (other) amazingly; eminently; exceedingly; extraordinarily; incomparably; incredibly; maximally; preeminently; pre-eminently; profoundly; sublimely; superlatively; surpassingly; to the nth degree; to the utmost; transcendently; ultimately; unbelievably -
20 better
I.II.❢ When better is used as an adjective it is translated by meilleur or mieux depending on the context (see below, and note that meilleur is the comparative form of bon, mieux the comparative form of bien). The choice between meilleur and mieux in the construction to be better than depends on whether bon or bien would be used originally with the noun. Other constructions translate as follows: this is a better bag/car = ce sac/cette voiture est mieux ; it is better to do = il vaut mieux faire or il est mieux de faire. As an adverb, better can almost always be translated by mieux. For more examples and particular usages, see the entry below.A n1 (something preferable, more excellent) the better le/la meilleur/-e m/f ; much ou by far the better of the two de loin le/la meilleur/-e des deux ;2 ( more desirable state of affairs) to deserve/expect/hope for better mériter/attendre/espérer mieux ; so much the better, all the better tant mieux ; a change ou turn for the better une amélioration ; to change ou take a turn for the better s'améliorer ; the weather changed, and not for the better le temps a changé, et pas en mieux ;1 (more pleasing, satisfactory) [weather, day, news, joke, forecast, review, salary, price, range] meilleur ; [party, game, book, film, activity] mieux ; playing is better than watching jouer, c'est mieux que de regarder ; to get better s'améliorer ; the weather is no better le temps n'est pas meilleur or ne s'est pas amélioré ; things are getting better ça va mieux ; ‘good news?’-‘it couldn't be better!’ ‘bonnes nouvelles?’-‘on ne peut meilleures!’ ; to look/sound better être/sonner mieux ; to taste/smell better être/sentir meilleur, avoir un/-e meilleur/-e goût/odeur ; it would taste all the better for some salt ce serait meilleur avec du sel ; it looked all the better for it cela n'en était que mieux ; that's better! voilà qui est mieux! ;2 (well, recovered) to be better [patient, cold, headache] aller mieux ; to feel all the better for se sentir mieux après [rest, meal] ; better than I/it was mieux qu'avant ;3 ( happier) [mood] meilleur ; to feel better se sentir mieux ; I'd feel better if you did/didn't do je me sentirais mieux si tu faisais/ne faisais pas ; if it makes you feel any better ( less worried or awkward) si ça t'aide à te sentir mieux ; ( less sad) si ça peut te consoler ; to feel better about doing ( less nervous) se sentir à même de faire ; (less worried, guilty) avoir moins de scrupules à faire ;4 (of superior quality, class) [food, result, film, book, quality] meilleur ; [car, carpet, district, family] mieux ; [land, school, hotel] meilleur, mieux ; [coat, shoes, furniture] de meilleure qualité ; one of the better schools une des meilleures écoles ; he went to a better school than I did ou than me il est allé dans une école meilleure que la mienne ;5 (more virtuous, commendable) [person] mieux ; [life, influence, nature] meilleur ; to be a better man/woman than être mieux que ; you're a better man than I am! tu es mieux que moi! ; to be no better than sb ne pas être mieux que qn ; to be no better than a thief être un voleur ni plus ni moins ;6 ( more skilled) [doctor, actor, teacher] meilleur ; to be a better poet than sb être meilleur poète que qn ; to be a better swimmer than sb nager mieux que qn ; to be a better singer than dancer chanter mieux que l'on ne danse ; to be a better father than husband être meilleur père que mari ; to be better at être meilleur en [subject, sport] ; to be better at doing faire mieux ; he's no better at driving than she is ou than her il ne conduit pas mieux qu'elle ;7 (more suitable, valid, appropriate) [tune, tool, way, word, idea, example, reason, excuse, choice] meilleur ; to be better for être meilleur pour [purpose, task] ; to be better for doing être mieux pour faire ; to be better than nothing être mieux que rien ; better a part-time job than no job mieux vaut un travail à mi-temps que pas de travail ; the bigger/sooner the better le plus grand/vite possible ; the faster you work the better plus tu travailles vite, mieux ça vaudra ; the less said about that the better mieux vaut ne pas parler de ça ; who better to play the part? qui mieux pourrait jouer le rôle? ; where/how better to do…? quel meilleur endroit/moyen pour faire…? ;8 ( more beneficial) [exercise, food] meilleur ; swimming is better for you than running nager est meilleur pour la santé que courir ;9 ( more accurate) [description, recollection, view, understanding] meilleur ; in order to get a better look pour mieux voir ; to be a better likeness être plus ressemblant.1 ( more adequately or excellently) mieux ; to fit/behave better than aller/se comporter mieux que ; better made/organized than mieux fait/organisé que ; to think better of sb avoir une meilleure opinion de qn ; better behaved/educated plus sage/cultivé ; to be better tempered/mannered avoir meilleur caractère/de meilleures manières ; to do better (in career, life) réussir mieux ; (in exam, essay) faire mieux ; ( in health) aller mieux ; ‘could do better’ ‘pourrait or peut mieux faire’ ; the better to see/hear pour mieux voir/entendre ; the more she talked, the better I understood plus elle parlait, mieux je comprenais ;2 ( more advisably or appropriately) mieux ; it couldn't have been better timed ça n'aurait pu mieux tomber ; the money would be better spent on il vaudrait mieux dépenser l'argent en ; he is better left alone il vaut mieux le laisser seul ; you would be better advised to do tu serais mieux avisé de faire ; you would do better to do tu ferais mieux de faire ; you had better do, you'd better do ( advising) tu ferais mieux de faire ; ( warning) tu as intérêt à faire ; I'd better go je ferais mieux de m'en aller ; ‘will she come?’-‘she'd better! ou she better ○ !’ ‘est-ce qu'elle viendra?’-‘elle a intérêt!’ ; ‘will it be open?’-‘it had better be! ou it better had be! ou it better be ○ !’ ‘est-ce que ça sera ouvert?’-‘il y a intérêt!’ ; ‘more cake?’-‘I'd better not’ ‘encore du gâteau?’-‘non merci’ ; ‘shall I come?’-‘better not’ ‘est-ce que je viens?’-‘il vaut mieux pas’ ; better still,… ou mieux,…D vtr1 ( surpass) améliorer [score, one's performance, achievement] ; faire mieux que [rival's performance, achievement] ; to better sb's offer offrir un meilleur prix que qn ;2 ( improve) améliorer [condition, quality].for better (or) for worse gen advienne que pourra ; ( in wedding vow) pour le meilleur et pour le pire ; to get the better of [person] triompher de, vaincre [enemy, opponent, problem] ; his curiosity got the better of him sa curiosité a pris le dessus ; the problem got the better of her le problème l'a dépassée ; to go one better faire encore mieux (than que) ; to think better of it changer d'avis.
См. также в других словарях:
Ricardo Gallen — Saltar a navegación, búsqueda Ricardo Gallén Información personal Nombre real Ricardo Jesús Gallén García Nacimiento 1972 (37 años) Origen … Wikipedia Español
Cork Institute of Technology — Motto Rísam Uile (Let us Achieve) Established 1974 President Dr. Brendan J. Murphy Students 17,000 … Wikipedia
Polish football in interwar period — The interwar period of Polish football began in the late fall of 1918 after First World War, when Poland regained independence, which had been lost at the end of 18th century (see: Partitions of Poland) . The newly created country soon started to … Wikipedia
West African Examinations Council — The West African Examinations Council (WAEC) is a not for profit examination board formed out of the concern for education in Africa. Established in 1951, the council has contributed to education in Anglophonic countries of West Africa (Ghana,… … Wikipedia
Tadahiko Hayashi — was a Japanese photographer noted for a wide range of work including documentary (particularly genre scenes of the period immediately after the war) and portraiture.Youth and early careerHayashi was born in Saiwai chō, Tokuyama (since 2003 part… … Wikipedia
Revenant (video game) — Infobox VG title = Revenant developer = Cinematix Studios publisher = Eidos Interactive designer = version = 1.22 (2006 12 18) released = Microsoft Windows flagicon|USA flagicon|EU October 26,1999 Mac OS flagicon|USA October 26,1999 genre =… … Wikipedia
pottery — /pot euh ree/, n., pl. potteries. 1. ceramic ware, esp. earthenware and stoneware. 2. the art or business of a potter; ceramics. 3. a place where earthen pots or vessels are made. [1475 85; POTTER1 + Y3] * * * I One of the oldest and most… … Universalium
South Asian arts — Literary, performing, and visual arts of India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. Myths of the popular gods, Vishnu and Shiva, in the Puranas (ancient tales) and the Mahabharata and Ramayana epics, supply material for representational and… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
ECONOMIC HISTORY — This article is arranged according to the following outline: first temple period exile and restoration second temple period talmudic era muslim middle ages medieval christendom economic doctrines early modern period sephardim and ashkenazim… … Encyclopedia of Judaism
Insect wing — Original veins and wing posture of a dragonfly. Hoverflies hovering to mate … Wikipedia
